A website monitoring system can be set up by configuring a monitoring tool to track the performance of the website. This includes tracking page load times, uptime, and other performance metrics. The tool should also be configured to send notifications when performance issues occur. Setting up the system also requires configuring the web server to provide the necessary data to the monitoring tool.